Glass Bead

"Glass Bead"
General information
Artist(s)	GFriend
Album	Season of Glass
Release date	January 15, 2015
Recorded	2014
Length	3:23
Label	Source Music
Distributor	Genie Music (former) kakao M
Lyricist(s)	Iggy • Seo Yong-bae
Composer(s)	Iggy • Seo Yong-bae
Arranger(s)	Iggy • Seo Yong-bae
Track chronology
Previous	"Intro"
Next	"Neverland"

"Glass Bead" (Hangul: 유리구슬) is the second track and the title track from GFriend's debut mini-album Season of Glass.

Description

• English
• Korean

타이틀곡 "유리구슬" 의 뮤직비디오는 전세계적으로 사랑 받는 K-POP 뮤직비디오를 다수 제작한 K뮤직비디오의 명가 쟈니브로스의 홍원기 감독이 연출을 맡아 '여자친구' 만의 맑고 싱그러운 모습을 마치 한 편의 영화처럼 담아냈다. 특히 화려한 디스토션 기타 사운드와 멜로디에 어울리는 경쾌한 군무, 유리구슬을 만드는 손동작이 포인트인 유리구슬 춤, 하이킥 춤 등 '여자친구' 의 다이나믹한 안무가 어우러져 보는 재미를 더한다.

Composition

It was composed in the key of F-sharp major with a tempo of 114 beats per minute.

Lyrics

Korean
투명한 유리구슬처럼 보이지만 그렇게 쉽게 깨지진 않을 거야 사랑해 너만을 변하지 않도록 영원히 널 비춰줄게 내가 약해 보였나요 언제나 걱정됐나요 달빛에 반짝이는 저 이슬처럼 사라질 것만 같나요 불안해마요 꿈만 같나요 널 위해서 빛나고 있어 떨리는 그대 손을 꽉 잡아줄게요 따스히 감싸줄게요 투명한 유리구슬처럼 보이지만 그렇게 쉽게 깨지진 않을 거야 사랑해 너만을 변하지 않도록 영원히 널 비춰줄게 못 이룰 것 없어요 그대만 있어준다면 어두웠던 맘 속에 밝은 햇살을 비춰줘 언제까지나 두근거리는 심장소리에 그대의 마음이 전해져 떨리는 어깨 이? 꼭 안아줄게요 따스히 감싸줄게요 투명한 유리구슬처럼 보이지만 그렇게 쉽게 깨지진 않을 거야 사랑해 너만을 변하지 않도록 영원히 널 비춰줄게 달콤한 말도 필요 없어요 매일같은 꿈에 행복해요 아름다운 미소를 모두 담아 둘게요 깨지지 않도록 지켜줘 언제까지나 소중해 그 누구보다 더 널 사랑해 믿기지 않는 기적이 찾아 온 거야 사랑해 너만을 변하지 않도록 영원히 널 비춰줄게 투명한 유리구슬처럼 보이지만 그렇게 쉽게 깨지진 않을 거야 사랑해 너만을 변하지 않도록 영원히 널 비춰줄게
Romanization
tumyeonghan yuriguseulcheoreom boijiman geureoke swipge kkaejijin anheul geoya saranghae neomaneul byeonhaji antorok yeongwonhi neol bichwojulge naega yakhae boyeonnayo eonjena geokjeongdwaennayo dalbiche banjjagineun jeo iseulcheoreom sarajil geotman gatnayo buranhaemayo kkumman gatnayo neol wihaeseo bitnago isseo tteollineun geudae soneul kkwak jabajulgeyo ttaseuhi gamssajulgeyo tumyeonghan yuriguseulcheoreom boijiman geureoke swipge kkaejijin anheul geoya saranghae neomaneul byeonhaji antorok yeongwonhi neol bichwojulge mot irul geot eobseoyo geudaeman isseojundamyeon eoduwotdeon mam soge balgeun haessareul bichwojwo eonjekkajina dugeungeorineun simjangsorie geudaeui maeumi jeonhaejyeo tteollineun eokkae ijen kkok anajulgeyo ttaseuhi gamssajulgeyo tumyeonghan yuriguseulcheoreom boijiman geureoke swipge kkaejijin anheul geoya saranghae neomaneul byeonhaji antorok yeongwonhi neol bichwojulge dalkomhan maldo pillyo eobseoyo maeilgateun kkume haengbokhaeyo areumdaun misoreul modu dama dulgeyo kkaejiji antorok jikyeojwo eonjekkajina sojunghae geu nuguboda deo neol saranghae mitgiji annneun gijeogi chaja on geoya saranghae neomaneul byeonhaji antorok yeongwonhi neol bichwojulge tumyeonghan yuriguseulcheoreom boijiman geureoke swipge kkaejijin anheul geoya saranghae neomaneul byeonhaji antorok yeongwonhi neol bichwojulge
Translation
I may seem like a clear glass bead But I won’t break that easily I love you, only you, it won’t change I’ll shine on you forever Did I look weak? Were you worried about me? Just like the sparkling dew under the moon Did it seem like I’d disappear? Don’t be nervous, does it seem like a dream? I am shining for you I’ll hold your trembling hand I’ll warmly hold you I may seem like a clear glass bead But I won’t break that easily I love you, only you, it won’t change I’ll shine on you forever There’s no reason it won’t be fulfilled If you’re here In my heart that was once dark Shine a bright sunlight until always Your pounding heart Tells me how you feel I’ll hold your trembling shoulders now I’ll warmly hold you I may seem like a clear glass bead But I won’t break that easily I love you, only you, it won’t change I’ll shine on you forever I don’t need sweet words I’m happy every day with the same dream I’ll fill up with all your beautiful smiles Protect me so I won’t break, until always You’re so precious, I love you more than anyone else An unbelievable miracle has come I love you, only you, it won’t change I’ll shine on you I may seem like a clear glass bead But I won’t break that easily I love you, only you, it won’t change I’ll shine on you forever

Links

Download/Stream

International Spotify YouTube Music Apple Music

South Korea Melon Genie Bugs! FLO Naver Vibe

Credits

• Backing Vocals - Kim So-ri, GFriend
• Guitar - Jung Jae-pil
• Piano, Synth - Iggy
• Strings - Yoong String
• Programmed By [Drum Programming] - Seo Yong-bae
• Arranged By [Strings] - Kwon Suk-hong
• Recorded By [HONG Sound] - Kim Kwang-min
• Recorded By [BIGHIT Studio] - Kim Hyeong-jun
• Mixed By [CUBE Studio] - Jo Sung-joon
• Mastered By [Suono Mastering] - Choi Hyo-young

Videos

• Choreography
• Dance Practice
• Performance
• Audio

MV GFRIEND(여자친구) Glass Bead(유리구슬) M V (Choreography ver.)

여자친구(GFRIEND) - 유리구슬(Glass Bead) Dance Practice ver.

GFRIEND - Glass Bead 여자친구 - 유리구슬 Music Bank HOT Debut 2015.01.16

Glass Bead (유리구슬)

Navigation

v - e
Sowon • Yerin • Eunha • Yuju • SinB • Umji
Discography
Korean	Studio albums	LOL "Intro" "Fall in Love" "Navillera" "LOL" "Distance" "Water Flower" "Mermaid" "Sunshine" "Compass" "Click" "Gone with the Wind" "Navillera (inst.)" Time For Us "Sunrise" "You Are Not Alone" "L.U.V." "Glow" "Our Secret" "Only 1" "Truly Love" "Show Up" "It's You" "A Starry Sky" "Love Oh Love" "Memoria (Korean ver.)" "Sunrise (inst.)" 回:Walpurgis Night "Mago" "Love Spell" "Three of Cups" "GRWM" "Secret Diary" "Better Me" "Night Drive" "Apple" "Crossroads" "Labyrinth" "Wheel of the Year"
	Mini albums	Season of Glass "Intro" "Glass Bead" "Neverland" "White" "Glass Bead (inst.)" Flower Bud "Intro" "Me Gustas Tu" "Under The Sky" "One" "My Buddy" "Me Gustas Tu (inst.)" Snowflake "Intro" "Rough" "Say My Name" "Luv Star" "Someday" "Trust" "Rough (inst.)" The Awakening "Hear the Wind Sing" "Fingertip" "Contrail" "Please Save My Earth" "Rain in the Spring Time" "Crush" Parallel "Intro (Belief)" "Love Whisper" "Ave Maria" "One-Half" "Life is a Party" "Red Umbrella" "Falling Asleep Again" "Love Whisper (inst.)" Time for the Moon Night "Intro (Daytime)" "Time for the Moon Night" "Love Bug" "Flower Garden" "Tik Tik" "Bye" "You Are My Star" "Time for the Moon Night (inst.)" Sunny Summer "Sunny Summer" "Vacation" "Sweety" "Windy Windy" "Love In The Air" Fever Season "Fever" "Mr. Blue" "Smile" "Wish" "Paradise" "Hope" "Flower (Korean ver.)" "Fever (inst.)" 回:Labyrinth "Labyrinth" "Crossroads" "Here We Are" "Eclipse" "Dreamcatcher" "From Me" 回:Song of the Sirens "Apple" "Eye of the Storm" "Room of Mirrors" "Tarot Cards" "Crème Brûlée" "Stairs in the North"
	Repackage albums	Rainbow "Intro (Belief)" "Love Whisper" "Summer Rain" "Rainbow" "Ave Maria" "One-Half" "Life is a Party" "Red Umbrella" "Falling Asleep Again" "Summer Rain (inst.)"
Japanese	Albums	Kyou Kara Watashitachi wa ~GFRIEND 1st Best~ • Fallin' Light
	Singles	Me Gustas Tú (Japanese Ver.) • Memoria • Sunrise • Flower • Fallin' Light • Crossroads • Apple
Galleries
GFriend		Sowon • Yerin • Eunha • Yuju • SinB • Umji
Pairings		WonRin • WonHa • SoJu • WonB • WonJi • EunRin • YeJu • SinRin • UmRin • YujUna • EunBi • EunJi • SinJu • YuMji • UmB
Albums		Season of Glass • Flower Bud • Snowflake • LOL • The Awakening • Parallel • Rainbow • Time for the Moon Night • Sunny Summer • Time For Us • Fever Season • 回:Labyrinth • 回:Song of the Sirens • 回:Walpurgis Night
Others
Fan meetings		Dear. Buddy • Cross the Sunset • Make a Wish
Photobooks		여자친구 • Choice
Reality shows		GFriend! Look After Our Dog • GFriend's One Fine Day • GFriend, Where R U Going?! • GFriend x Mamamooo's Showtime • Europe that GFriend Loves • The Friends in Adriatic Sea • GFriend Summer Vacation in Okinawa • GFriend's Memoria